/* Locale controls share the existing restrained teal palette. */
.topbar-tools{display:flex;align-items:center;gap:22px;flex-shrink:0}
.topbar-phone{white-space:nowrap}
.language-switch{display:flex;align-items:center;gap:3px;border:1px solid #ffffff45;padding:3px;border-radius:7px}
.language-switch a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:36px;min-height:32px;padding:3px 7px;color:#edf6f7;font-size:.75rem;font-weight:650;border-radius:4px;line-height:1.2;letter-spacing:.03em}
.language-switch a:hover{background:#ffffff20}
.language-switch a[aria-current="page"]{background:#e1eeeb;color:#173f46}
.language-switch a:focus-visible{outline:2px solid white;outline-offset:2px}
html[lang="hr"] .nav{gap:18px}
html[lang="en"] .nav{gap:20px}
@media(max-width:1150px) and (min-width:951px){html[lang="hr"] .nav,html[lang="en"] .nav{gap:10px}.nav a{font-size:.78rem}}
@media(max-width:800px){.topbar-phone{display:none}.topbar-tools{gap:0}.topbar-message strong{font-size:.72rem}.topbar-message span{font-size:.76rem}}
@media(max-width:650px){.topbar .wrap{flex-wrap:wrap;gap:9px}.topbar-message{width:100%;text-align:center}.language-switch a{min-width:40px;min-height:34px}.topbar-tools{justify-content:center}}

.technology-video-wrap{margin-top:42px}.technology-video-heading .eyebrow{margin-bottom:12px;color:var(--teal)}.technology-video-heading h3{margin-bottom:22px}.technology-video{aspect-ratio:16/9;min-height:210px;background:#dbe9e9;border:1px solid #c4d8d7;border-radius:12px;overflow:hidden}.video-load{border:0;width:100%;height:100%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;color:#163e47;background:linear-gradient(125deg,#edf6f5,#cbdfe3);font-weight:600}.video-load img{width:340px;max-width:75%;height:auto}.video-play-icon{display:grid;place-items:center;width:64px;height:64px;border-radius:50%;background:#205b67;color:white;font-size:24px;padding-left:4px}.video-load:hover .video-play-icon{background:#007b80}.technology-video iframe{width:100%;height:100%;border:0;display:block}.video-caption{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:20px;margin-top:14px}.video-caption p{font-size:.82rem;color:var(--muted);margin:0;max-width:720px}.video-caption a{flex-shrink:0}@media(max-width:650px){.video-load{gap:12px}.video-load img{width:220px}.video-play-icon{width:48px;height:48px;font-size:19px}.video-caption{display:block}.video-caption a{margin-top:10px}.technology-video-wrap{margin-top:28px}}